| Por acaso reparou a que horas isto ocorreu, Sra. Oglander? | Open Subtitles | و هل صدف و أن كنتِ تعرفين الوقت الذي حدث به كل هذا يا سيدة "أوغلاندر" ؟ |
| Desculpe, mas a Sra. Oglander queria falar consigo. | Open Subtitles | المعذرة يا سيدي و لكن السيدة "أوغلاندر" تريد التحدث معك |
| A Mademoiselle Oglander devia ter três espadas, não um naipe. | Open Subtitles | الآنسة "أوغلاندر" كان بحوزتها ثلاثة أوراق بستوني و ليس ورقة واحدة رابحة |
| Mas o Monsieur Hawtrey é apanhado, e envergonhado, muda de nome para Oglander. | Open Subtitles | و لكن السيد "هوتري" تم القبض عليه "و بسبب عاره قام بتغيير اسمه إلى "أوغلاندر |
| Sim. Valerie Saintclair e Ronnie Oglander. | Open Subtitles | " نعم . "فاليري سانت كلير " و "روني أوغلاندر |
| Houve uma briga, sem dúvida, e o jovem Oglander deu um murro na cara do Reedburn. | Open Subtitles | و حدثت مشاجرة بدون شك و الشاب "أوغلاندر" لكم "ريدبورن" على وجهه |
| Este é o seu pai, Monsieur Oglander, correcto? | Open Subtitles | هذا هو والدكِ . السيد "أوغلاندر" صحيح ؟ |
| Vizinhos do Sr. Reedburn, com o apelido de Oglander, creio eu. | Open Subtitles | يدعون آل "أوغلاندر" كما أعتقد |
| Mademoiselle Oglander. | Open Subtitles | " آنسة "أوغلاندر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 