عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ogros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الغيلان
| Ogros não celebram o Natal. | Open Subtitles | الغيلان لا تحتفل بعيد الميلاد |
| Ogros não celebram nada. | Open Subtitles | الغيلان لا تحتفل بأى شئ |
| Ogros... | Open Subtitles | أن الغيلان... |
| Ogros, ratos, Druchiis. | Open Subtitles | الغيلان والجرذان، (دروكيس)... |