عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ogulvie" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أوجيلفي
| Nunca se sinta culpada por ser bonita, Sra. Ogulvie. | Open Subtitles | أبداً لا يَبْدو مذنب لأنْ يَكُونَ جميل، السّيدة أوجيلفي. |
| A senhora é velha, Sra. Ogulvie. | Open Subtitles | أنت كبير السن، السّيدة أوجيلفي. |