| Quê? Já não posso aparecer e dizer olá ao meu "ponto de contacto" predilecto? | Open Subtitles | ألا استطيع المرور وألقاء التحية على نقطة الأتصال المفضلة لي |
| Digam olá ao meu armariozito. | Open Subtitles | ألقي التحية على خزانتي الصغيرة |
| Diz olá ao meu amiguinho! | Open Subtitles | القى التحية على صديقى الصغير. |
| Só quero dizer olá ao meu namorado. | Open Subtitles | أنا فقط أردتُ القَول مرحباً إلى صديقى. |
| Digam olá ao meu amiguinho. | Open Subtitles | قل مرحباً إلى صديقي الصغير |
| Digam olá ao meu assistente social nomeado pelo Estado, Vern. | Open Subtitles | قولوا مرحباً إلى الأخصائي الإجتماعي (الروحي (فيرن |
| Digam "olá" ao meu amiguinho! HAWAII FIVE-O [S07E05 - "Ke Ku 'Ana" (The Stand)] | Open Subtitles | ألقوا التحية على صديقي القديم ♪ 7x05 هاواي فايف-0 ♪ (منصة الشهود) |
| Digam olá ao meu pequeno amigo! | Open Subtitles | "قولوا مرحباً إلى صديقي الصغير!" |
| - Diz olá ao meu pequeno amigo! | Open Subtitles | - رأي مرحباً إلى صديقِي الصَغيرِ. |
| Diz olá ao meu pequeno amigo! | Open Subtitles | قُلْ مرحباً إلى صديقِي الصَغيرِ! |
| - Diz olá ao meu pequeno... | Open Subtitles | - رأي مرحباً إلى صَغيري... |
| - Diz olá ao meu... | Open Subtitles | - رأي مرحباً إلى ي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 