| Olá pessoal. | Open Subtitles | مرحبا شباب , عن ماذا تتحدثون ؟ |
| Olá, pessoal. Sabem duma coisa? | Open Subtitles | مرحبا , شباب أتعلمون ؟ |
| Olá pessoal! | Open Subtitles | أهلاً بكم جميعاً |
| Olá, pessoal. O Livro está lá em cima? | Open Subtitles | أهلاً يا رفاق ، هل مازال الكتاب في الأعلى ؟ |
| Olá, pessoal. Nunca adivinharão quem encontrei à porta do emprego, hoje. | Open Subtitles | مرحباً يارفاق, لن تصدقوا أبداً من قابلت اليوم , خارج مكتب العمل |
| Olá, pessoal. - Olá, pessoal. | Open Subtitles | مرحبًا يا رفاق، مرحبًا يا رفاق |
| - Ei! - Olá, pessoal. - Reg. | Open Subtitles | مرحبا شباب ريج" لم تموت" - |
| Olá, pessoal. | Open Subtitles | - يا! - مرحبا شباب. |
| Olá, pessoal. | Open Subtitles | مرحبا شباب |
| Olá pessoal. | Open Subtitles | مرحبا شباب .. |
| Olá, pessoal. | Open Subtitles | مرحبا شباب |
| Olá pessoal! | Open Subtitles | أهلاً بكم جميعاً |
| Olá pessoal, bem-vindos! | Open Subtitles | أهلاً بكم جميعاً! |
| Olá, pessoal. | Open Subtitles | أهلاً بكم جميعاً! |
| Olá, pessoal. | Open Subtitles | أهلاً يا رفاق أحضروا بساط وإنضموا ليوجا الأطفال |
| - Olá, pessoal! | Open Subtitles | أهلاً - أهلاً يا رفاق - |
| Tom? Olá pessoal. | Open Subtitles | (طوم)، أهلاً يا رفاق. |
| Olá, pessoal, tenho más notícias. | Open Subtitles | مرحباً, يارفاق, تلقيت خبراً سيئاً. |
| - Então, Jenner! - Olá pessoal, tudo bem? | Open Subtitles | (مرحباً (جين- مرحباً,يارفاق كيف تجري الأمور- |
| Olá, pessoal. | Open Subtitles | مرحباً , يارفاق |
| Olá, pessoal. | Open Subtitles | مرحبًا يا رفاق. |
| Olá, pessoal. | Open Subtitles | مرحبًا يا رفاق. |
| Olá, pessoal. | Open Subtitles | مرحبًا يا رفاق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 