| Não está lá, mas Olha o que encontrei no quarto dele. | Open Subtitles | انه ليس هناك ، ولكن انظر ماذا وجدت في غرفته. |
| Olha o que encontrei. Come-o. Deve aumentar-te a quantidade de açúcar no sangue. | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت,خذه يجب أن يرفع هذا من مستوى السكر لديك |
| Olha o que encontrei debaixo da cama, Derek. | Open Subtitles | ديريك, انظر ماذا وجدت تحت سريرك. |
| Olha o que encontrei no aeroporto. Nunca me falaste nisto. | Open Subtitles | انظري ماذا وجدت في المطار لم تخبريني عن هذا |
| Olha o que encontrei na miha gaveta de roupa interior. | Open Subtitles | انظري ماذا وجدت في درج ملابسي الداخليه؟ |
| Olha o que encontrei na caixa. | Open Subtitles | انظروا ماذا وجدت فى الصندوق الأخير |
| Olha o que encontrei na loja de lá debaixo. | Open Subtitles | أنظري ماذا وجدت في المحل السفلي |
| Olha o que encontrei na rosca daquele ferrolho de ferro. | Open Subtitles | أنظر ماذا وجدت على هذا المسمار ؟ |
| Olha o que encontrei. Posso ficar com eles? | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت, هلّ بالإمكان أن أبقيهم؟ |
| Olha o que encontrei à porta da casa de banho. | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت خارج المرحاض؟ هل هيّ لك؟ |
| Procurava-te. Olha o que encontrei no Daily Planet. | Open Subtitles | (كلارك)، كنت أبحث عنك، انظر ماذا وجدت في الـ(دايلي بلانيت) |
| Walter, Olha o que encontrei! | Open Subtitles | والتر, انظر ماذا وجدت |
| Olha o que encontrei na cave. | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت في القبو |
| Olha o que encontrei lá fora. | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت خارجاً |
| Olha o que encontrei. | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت. |
| Que estranho, Olha o que encontrei. | Open Subtitles | أيتها الغريبة .انظري ماذا وجدت |
| Olha o que encontrei no quarto de hóspedes. | Open Subtitles | انظري ماذا وجدت في غرفة المعيشة |
| Olha o que encontrei na cozinha. | Open Subtitles | انظروا ماذا وجدت فى المطبخ |
| - Pai, Olha o que encontrei! | Open Subtitles | انظروا ماذا وجدت. |
| Olha o que encontrei. | Open Subtitles | أنظري ماذا وجدت |
| Olha o que encontrei. | Open Subtitles | أنظري ماذا وجدت ؟ |
| Estava a arrumar o armário e Olha o que encontrei. | Open Subtitles | كنت أنظف خزانتى أنظر ماذا وجدت |
| Olha o que encontrei. Já estou arrependido... | Open Subtitles | أنظر ما الذي وجدته أسفل شاحنتي والذي أنا أسف عليه مقدماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 