عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olha para as" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنظري إلى
| Olha para as mulheres aqui. | Open Subtitles | إنظري إلى النساء هنا |
| Olha para as tuas palavras. | Open Subtitles | إنظري إلى كلماتك. |
| Olha para as tuas pupilas. | Open Subtitles | إنظري إلى تلاميذِكَ |
| Olha para as tuas tatuagens, as tuas "trancinhas". | Open Subtitles | إنظري إلى الأوشام و الحلق |
| Olha para as 3. Três, 3, 3. | Open Subtitles | إنظري إلى 3 , ثلاثة , 3 , 3 |
| - Olha para as estrelas, mamã. - Sim. | Open Subtitles | إنظري إلى النجوم, أمي- نعم- |