| Olha para ele a tentar apontar-nos uma arma. | Open Subtitles | انظر إليه وهو يصوّب مسدسه اللعين. |
| Olha para ele a tentar não olhar para nôs. | Open Subtitles | انظر إليه وهو يحاول ألا ينظر إلينا |
| Olha para ele a olhar para o miúdo morto. | Open Subtitles | - انظر إليه, وهو يحدّق فى صورة الفتى الميت - |
| Olha para ele a fingir que não aconteceu nada ontem! Se ele pensa que eu lhe vou perdoar sem sequer... | Open Subtitles | انظروا إليه وهو يتظاهر أنه لم يحدث شيئاً بالأمس إن ظن أنني سأسامحه دون... |
| Olha para ele a dormir. | Open Subtitles | انظروا إليه وهو نائم |
| Olha para ele a lavar os pratos. | Open Subtitles | انظر إليه وهو يغسل الصحون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 