عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olhe para ali" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انظر هناك
| Olhe para ali. | Open Subtitles | انظر هناك لم نصل حتى الى البربرية |
| Olhe para ali, não para mim. | Open Subtitles | لاتنظر اليَ, انظر هناك |
| Olhe para ali. Uma mulher a estudar! | Open Subtitles | انظر هناك ، إمرأة تعلم |
| Olhe para ali, filho. | Open Subtitles | انظر هناك يا بنيّ. |
| Olhe para ali. | Open Subtitles | انظر هناك |
| Olhe para ali. | Open Subtitles | انظر هناك |