| Sr. Monk, Olhe quem está aqui. É o Dr. Kroger. | Open Subtitles | السيد مونك ، انظر من هنا انه الدكتور كروجر |
| Chefe, Olhe quem decidiu vir para a festa. | Open Subtitles | يارئيس، انظر من قرر تحطيم الحزب. |
| Sim, suco. Ei, Olhe quem está aqui. | Open Subtitles | نعم، اعطني عصير مرحبا انظر من هنا |
| - Olhe quem está aqui. O Sr. Brown. - Me alegro que tenha vindo, mas seja breve. | Open Subtitles | ـ انظروا من أتى، سيد براون ـ سعيد لمجيئك، لكن اختصر |
| Olhe quem está falando sobre destruição de vidas. | Open Subtitles | انظروا من يتكلم حول تدمير الحياة |
| Olhe quem fala, Senhorita "somente-tenho-olhos-para-Superman". | Open Subtitles | انظروا من تتكلم، الآنسة التي عينيها فقط على (سوبرمان) |
| Olhe quem veio de visita. | Open Subtitles | انظر من يبحث عن الزيارة |
| Monty. Olhe quem está aqui. | Open Subtitles | مونتي انظر من هنا؟ |
| Brad... Olhe quem esta chegando. | Open Subtitles | براد... انظر من القادم. |
| Olhe quem ele é! | Open Subtitles | انظر من هو! يا! |
| Olhe quem chegou, Richie. | Open Subtitles | (ريتشي) انظر انظر من هنا |
| Olhe quem aqui está. | Open Subtitles | انظر من أتى. |
| Olhe quem voltou. | Open Subtitles | حسنا , انظروا من عاد |
| Olhe quem encontrei. | Open Subtitles | انظروا من وجدت مرحبا |
| Bem, Olhe quem é. | Open Subtitles | حسنٌ، انظروا من أتى |
| Tio Michael. Olhe quem voltou para casa. | Open Subtitles | (العم (مايكل انظروا من القادم إلينا |
| Ei, Olhe quem é! | Open Subtitles | انظروا من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 