| - Olhe-me nos meu olhos e diga isso. | Open Subtitles | إنظرْ إلى عيني وقُلْ ذلك. |
| Olhe-me nos meus olhos. | Open Subtitles | إنظرْ إلى عيني. |
| Olhe-me nos olhos, senhor. | Open Subtitles | إنظرْ في عيني، سيدي |
| Olhe-me nos olhos. | Open Subtitles | - ليوت نات فيليبا بوكسين - انظر إلي عينى مباشرة. |
| Olhe-me nos olhos. | Open Subtitles | انظر إلي في عينيّ |
| Olhe-me, Ivan. Olhe-me. | Open Subtitles | أنظر إليَّ، (إيفان) أنظر إليَّ |
| Olhe-me nos olhos e diga isso! | Open Subtitles | إنظرْ إلى عيني وقُلْ ذلك! |
| Vejamos. Olhe-me. | Open Subtitles | لنرى، انظر إلي |
| Olhe-me. | Open Subtitles | انظر إلي |
| Olhe-me. Olhe-me Ivan! | Open Subtitles | أنظر إليَّ أنظر إليَّ، (إيفان)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 