عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olhem só para vocês" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انظرا لنفسيكما
-
انظروا لأنفسكم
| Olhem só para vocês... | Open Subtitles | انظرا لنفسيكما. |
| Quer dizer, Olhem só para vocês! Só vos fiz ver o site. | Open Subtitles | أعني، انظروا لأنفسكم لقد ألقيت نظرة على موقعكم الالكتروني |
| Olhem só para vocês. | Open Subtitles | انظروا لأنفسكم يارفاق جميعكم مرتدون أفضل ملابسكم |
| Ei, Olhem só para vocês, ainda não morreram. | Open Subtitles | انظروا لأنفسكم يا رفاق لا زلتم أحياء. |
| Olhem só para vocês. | Open Subtitles | انظروا لأنفسكم |
| Olhem só para vocês. | Open Subtitles | انظروا لأنفسكم |