عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olhem só quem voltou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انظروا من عاد
| Olhem só quem voltou, as Manas Sangria. | Open Subtitles | انظروا من عاد الاخوات سانقريا |
| Olhem só quem voltou... | Open Subtitles | حسنا ,انظروا من عاد |
| Ei, Olhem só quem voltou. | Open Subtitles | انظروا من عاد |
| Olá, Olhem só quem voltou! | Open Subtitles | -مرحباً، انظروا من عاد . |