عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olhem todos para o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لينظر الجميع إلى
| Muito bem, Olhem todos para o monitor, por favor. | Open Subtitles | لينظر الجميع إلى الشاشة رجاءً |
| Olhem todos para o telemóvel. Todos! | Open Subtitles | لينظر الجميع إلى هواتفهم الآن |
| Olhem todos para o céu! | Open Subtitles | لينظر الجميع إلى السماء! |