عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olhos da tua mãe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عيون أمك
| Ainda bem que tens os olhos da tua mãe... senão serias completamente inútil. | Open Subtitles | أمر جيد أنك ترث عيون أمك و إلا ستكون فاشل بالكامل |
| Tens os lindos olhos da tua mãe e o meu queixo saliente. | Open Subtitles | لديك عيون أمك الجميلة و ذقن قوية |
| Tens os olhos da tua mãe. | Open Subtitles | تملكين نفس عيون أمك |
| Tens os olhos da tua mãe. | Open Subtitles | عيونك تشبه عيون أمك |
| Os olhos da tua mãe. | Open Subtitles | - هناك عيون أمك. |