عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olhos de lontra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عينا القندس
| O Olhos de Lontra precisa dela para nos salvar. | Open Subtitles | لكن عينا القندس يحتاج لإنقاذنا جميعاً. |
| Grande parvoíce, Olhos de Lontra. | Open Subtitles | وقت اللعب انتهي يا "عينا القندس". |
| Olhos de Lontra. | Open Subtitles | عينا القندس. |