| Olhe-me nos olhos e diga-me que nunca fumou uma passita de marijuana? | Open Subtitles | انظر الى عيني وأخبرني ألم تدخن أبدا القليل من الماريجوانا ؟ |
| Olhe-me nos olhos e diga-me que vai acabar com ele. | Open Subtitles | أنظر إليّ في عيني وأخبرني أنّك سوف تقوم بتعطيله |
| Olhe para os meus olhos e diga-me... que não quer ver o que se passa dentro daquela pirâmide. | Open Subtitles | انظر لي في عيني وأخبرني أنك لا تريد أن ترى ما يحدث في ذلك الهرم |
| Ele nem é metade do atleta que eu sou. Olhe-me nos olhos e diga-me que o Cap é melhor jogador. | Open Subtitles | انظر في عيني وقل لي أن الكابتن يلعب أفضل |
| Olhe-me nos olhos e diga-me que não parece um ânus gigante. | Open Subtitles | أنظر إلي في عيني وقل لي إنه لا يبدو مثل شرج كبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 