| Olha, Não irei trapacear nas Olimpiadas Especiais. | Open Subtitles | ضع هذا فى رأسك لن أشارك فى أولمبيات المعاقين |
| Para os que acompanham as Olimpiadas Especiais. | Open Subtitles | ولكن بالنسبة لمتابعين أولمبيات المعاقين |
| Nós vamos trapacear nas Olimpiadas Especiais. | Open Subtitles | سنقوم بالإشتراك فى أولمبيات المعاقين |
| Estava na tua equipa quando foste ás Olimpiadas. | Open Subtitles | و كانت في فريقك في السنة التي ذهبت فيها إلى الأولمبياد |
| Logo, quero que se apresentem em las Vegas... um ou dois salões de automoveis, e dentro de uns seis meses... poderão entrar nisso das Olimpiadas... e ganhar todas as medalhas. | Open Subtitles | و بعد ذلك أريدكن أن تذهبن إلى فيغاس و تقدمن بعض العروض الشخصية ربما عرض سيارات أو إثنان و بعد ستة أشهر ثم يمكنكن فعل ذلك أمور الفوز و الأولمبياد و كل تلك الأشياء |
| Olimpiadas - Medalha de Ouro. Não é importante. | Open Subtitles | هذه ميدالية الأولمبيات الذهبية ليست مهمة. |
| Eu não irei trapacear nas Olimpiadas Especiais. É errado! | Open Subtitles | لن أشارك فى أولمبيات المعاقين هذا خطأ |
| Este é o palco para as Olimpiadas Especiais. | Open Subtitles | ننقل لكم كل أحداث أولمبيات المعاقين |
| Olimpiadas Especiais quase acabando... | Open Subtitles | أولمبيات المعاقين أوشكت على الإنتهاء |
| Vou entrar nas Olimpiadas Especiais. | Open Subtitles | سأشارك فى أولمبيات المعاقين |
| Ele está nas Olimpiadas Especiais. | Open Subtitles | إنه فى أولمبيات المعاقين |
| Estou nas Olimpiadas Especiais. | Open Subtitles | إنا فى أولمبيات المعاقين |
| Olimpiadas Especiais | Open Subtitles | إنها أولمبيات المعاقين |
| Lar das Olimpiadas Especiais. | Open Subtitles | موطن أولمبيات المعاقين |
| Olimpiadas Especiais. | Open Subtitles | ! أولمبيات المعاقين |
| Alguns deles deveriam estar nas Olimpiadas normais | Open Subtitles | بعضهم يمكنه أن يفوز فى الأولمبيات العادية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 