| O Olinsky conhece o Director, disse que conheces alguém no escritório do delegado, que lida com isso. | Open Subtitles | اولينسكي يعرف آمر السجن والذي يقول أنك تعرفين أحدهم في مكتب العمدة والذي يتكفل بمثل هذه الأشياء |
| O Olinsky já podia ter a pensão completa há cinco anos. | Open Subtitles | اولينسكي لديه راتب تقاعد كامل منذ خمس سنوات |
| Olinsky, é o Mouse. Alguma sorte no abrigo da bomba? | Open Subtitles | اولينسكي هل حالفكم الحظ في ملجأ الانفجارات؟ |
| Ruby, este é o Sargento Voight, e este é o detective Olinsky. | Open Subtitles | "روبي"، هذا هو الرقيب "فويت" وهذا هو المحقق "أولنسكي" |
| Disse ao Olinsky que devem ter conduzido mais ou menos dez minutos | Open Subtitles | وأخبرت "أولنسكي" بأنهما تجوّلا بالسيارة لتقريباً ١٠ دقائق |
| Temos mais uma coisa. O esquadrão de bombas verificou o carro do Olinsky. | Open Subtitles | انت تغطي افعالك. لقد حصلنا على شي. فرقة المتفجرات فحصت سيارة اولنسكي. |
| O Olinsky e a Burgess acabaram de fazer o teste com luminol. | Open Subtitles | اولينسكي و بورجيس فحصا الموقع بإستخدام اللومينول |
| Pessoal, este é o Detective Olinsky. | Open Subtitles | يا شباب, هذا هو المحقق اولينسكي |
| Ruzek, vai com o Antonio, Atwater com o Olinsky. | Open Subtitles | روزيك أنت مع انتونيو اتواتر مع اولينسكي |
| Detective Olinsky. Crime organizado. | Open Subtitles | المحقق اولينسكي وحدةالجريمة المنظمة |
| Alvin Olinsky. | Open Subtitles | سيلفي بريت الفين اولينسكي |
| O Olinsky é quem deve saber. | Open Subtitles | ربما اولينسكي يعلم |
| O Olinsky já está a tratar disso. | Open Subtitles | اولينسكي قد تكفل بذلك |
| Olinsky e Ruzek, vão até ao seu local de trabalho. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} اولينسكي و روزيك توجهوا إلى مكان عمله |
| Sou o Detective Olinsky. | Open Subtitles | نعم أنا المحقق اولينسكي |
| Sargento, não tem matriculas, mas o Olinsky conseguiu um vídeo de um Ford Fastback Mustang de 68 às voltas no bloco onde a Platt foi atacada. | Open Subtitles | أيها الرقيب، لا توجد لوحة للسيارة ولكن وجد "أولنسكي" فيديو لسيارة "فورد موستانج ٦٨" |
| Tudo bem, arranjem um LKA, o Antonio e o Olinsky que o apanhem. | Open Subtitles | حسناً، ابحثا عن آخر عنوان له، و اطلب من "أنتونيو" و"أولنسكي" الذهاب إليه |
| Antonio... tu, o Olinsky e o Atwater vão pela frente. | Open Subtitles | (أنطونيو) أنت و (أولنسكي) و (أتواتر) تولوا الجهة الامامية ونحن سنتولى الخلف |
| Manda a fotografia do Porter para o Olinsky imediatamente. | Open Subtitles | مثل ترميم جروح الضعفاء في العصابات (من صورة (بورتور) الى (اولنسكي |
| Olinsky, o Dept. vetou esse relatório de despesas que enviaste. | Open Subtitles | اولنسكي) ان القسم اعاد) تقرير نفقاتك الذي قدمته |
| Agradeço, Detective Olinsky. | Open Subtitles | أقدرُ هذا (أيها المحقق (اولنسكي لا عليك فقط أرتدي ملابسك العادية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 