"olive garden" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حديقة الزيتون
• أوليف جاردن

Como digo no meu livro, sou judeu do mesmo modo que o Olive Garden é Italiano.
كما ذكرت في كتابي انا يهودي بنفس طريقة أن حديقة الزيتون ايطالية

E levas-me a sítios que detestas, como museus, teatro e o Olive Garden.
و تأخذني إلى أماكن تكرهها مثل المتحف المسرح، و حديقة الزيتون

É um pão de alho raper para um anúncio para a Olive Garden.
إنه رغيف هيب هوب من خبز الثوم لإعلان حديقة الزيتون

Sou judeu, mas sou judeu da mesma forma que o Olive Garden é italiano.
انا يهودي في الاساس ولكني يهودي بقدر ما هو أوليف جاردن إيطالي

Via-o até no Olive Garden, onde muitos dos seus colegas tinham histórias terríveis da infância, de famílias disfuncionais, de caos, vício e crime.
شاهد ذلك في "أوليف جاردن" نفسها، حيث معظم زملائه كانت لديهم قصص طفوله مرعبه عن التفكك الأسري والفوضى والإدمان والجريمة.

Quer dizer, há pessoas com MBAs a atender às mesas no Olive Garden.
اقصد, هناك أشخاص مع ماجستير ادارة اعمال بجدول الانتظار في حديقة الزيتون.

Tenho de a recordar, Sra. Importante, que fomos ambas empregadas de mesa durante dois anos no Olive Garden?
هل لي ان اذكرك يا انستي بأننا عملنا كنادلتين لمدة سنتين في مطعم حديقة الزيتون

Ele ainda anda a tentar papar aquela empregada de mesa do Olive Garden.
إنه لا يزال محاولاً من أجل مضاجعة تلك النادلة في حديقة الزيتون.

Eu arrancava os meus próprios olhos se não tivesse um casting para um anúncio da Olive Garden apenas para a internet.
كنت سأقتلع عيناى اذا لم يكن لدى حق استرجاع على الانترنت فقط لمنتج حديقة الزيتون

Agora o meu rabo cheira ao restaurante: "Olive Garden".
الآن مؤخرتي تنبعث منه رائحة حديقة الزيتون.

Mistério resolvido, fomos emboscados por um Olive Garden.
حُلَت الأحجية. تم نصب كمين لنا من قبل حديقة الزيتون

Bom, estou varado. Talvez Olive Garden.
حسنا، أنا مربك ربما حديقة الزيتون لأجلك

Não vamos ao Olive Garden, mãe!
* لن نذهب ل"حديقة الزيتون" يا أمي *

Há um Olive Garden ao fundo da rua.
اتعلم , هناك مطعم (حديقة الزيتون) في أسفل الشارع

Sabes, têm um bar muito engraçado no Olive Garden.
أتعلم , لديهم حانة جميلة (في مطعم (حديقة الزيتون

Não gosto do Olive Garden.
(لا أحب (حديقة الزيتون

- Ele levou-te ao Olive Garden.
-أخذك إلى "أوليف جاردن "

Eu escolhi o Olive Garden.
أنا من إختار "أوليف جاردن"

Olive Garden.
أوليف جاردن

Olive Garden.
(أوليف جاردن)