"olivier" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أوليفييه
• اوليفر
• أوليفيير
• أوليفر
• أوليفيه
• أوليفير
• أوليفيي

Não sei, Olivier, olha para este festival.
أنا لا أعرف، أوليفييه ولكن أنظر إلي هذا الاحتفال

Acho que o esse tal Olivier é o superior do Paul.
أعتقد أن أوليفييه الرجل، يدير بول.

Li Chang Yen, Abe Ryland, Regine Olivier e eu.
لى شانج ين, آبى ريلاند ريجينا اوليفر, وانا

As pesquisas de Madame Olivier referem-se aos efeitos da atropina e morfina e assim por diante no coração e sistema nervoso.
ابحاث السيدة اوليفر فيما يتعلق بتأثيرات الأتروبين والمورفين وغيرها على القلب والجهاز العصبى

Pena que a mentira que o Olivier contou ontem não era.
لسوء الحظ، (الكذبة التي قالها (أوليفيير أمس لم تكن كذبة.

O Mel é como o filho que Laurence Olivier e John Gielgud sempre quiseram, mas que nunca tiveram.
ميل يشبه ابن لورنس أوليفر وجون جيوغليد اللذان أراداه انجابه ولم يستطيعا لكن كيف حاولا انجابه؟

Aposto que até o Laurence Olivier é vaidoso e egocêntrico.
مؤكد حتى لورنس أوليفيه متكبّرُ وأناني

E não sou nenhum Olivier, mas se ele lutasse com o Sugar Ray, diria que o ringue é uma arena.
أعرف أني لست أوليفير و لكن لو يلاكم شوجر راي كان سيقول المهم ، ليس الحلبة .. ولكن المسرحية اهم

Olivier, podes pedir ao Gaetan que pare um bocadinho, se faz favor?
ْ(أوليفييه)، أيمكنك أن تطلب (غايتان)ْ التوقف للحظات؟

Agora vão ver uma cena do filme de Laurence Olivier.
ستشاهدون مشهداً من الفيلم من بطولة (لورنس أوليفييه)

Olivier Duplessis, para servi-lo, e eternamente agradecido.
(أوليفييه مورن دوبلسيس) ممتن لتشريفك إلى الأبد.

Não acho que Olivier use gravatas.
لا أعتقد أنّ (أوليفييه غانس) رجلاً مُحباً لربطات العنق.

Que ele e Madame Olivier tinham um caso amoroso?
انه هو والسيدة اوليفر متواصلان فى علاقة عاطفية ؟

- O que foi? Lembra-se das pesquisas científicas de Madame Olivier?
هل تتذكر الأبحاث العلمية للسيدة اوليفر ؟

Ryland e Madame Olivier ainda estão desaparecidos.
ومازال ريلاند والسيدة اوليفر لا يُعلم مكانهما

- Isso explica como o Olivier sabia que eu não era a Beth, mas não explica como o Leekie sabe o meu nome.
(حسناً، ذلك يفسر كيف عرف (أوليفيير) أني لست (بيث لكن ذلك لا يفسر كيف يعرف (ليكي) إسمي. أهو يعرف من أنتِ؟

O vermelho é de um retrato do Fernande Olivier.
اللون الأحمر ، من لوحة . (تعود لـ (فيرناند أوليفيير

Ela voltou à escuridão, Olivier.
(لقد عادت إلى جانبها المظلم يا (أوليفيير.

Embora não seja nenhum Olivier, prefiro...
مع أني لست أوليفر .. أود كثيراً

Passei seis anos numa aula, Ao pé de um miúdo que te faz parecer o Laurence Olivier.
لقد أمضيت ست سنوات ٍبجانب طفل ٍ يجعلك بالمقارنه معه ، تتحدث مثل لورنس أوليفر " مذيع برنامج حوار شهير "

Laurence Olivier no Oficial e uma Mulher lmoral?
لورنس أوليفيه كَانَ في ضابط وa بنت وقحة؟

Até o Laurence Olivier pensou, às vezes, que não valia nada.
حتى لورنس أوليفيه إعتقد أحيانا بأنه نتن

Alfred Hitchcock. Orson Welles. Laurence Olivier.
ألفريد هيتشوك , أورسان ويلز ,لورانس أوليفير

Olha bem para a Florence Olivier.
(أحصل على شحن من (لورنس أوليفيي (ممثل مسرحي)