Eu dei uma coisa ao Olympia quando sai com ele. | Open Subtitles | أعطى شيئا إلى أولمبيا عندما كنت مدمن مخدرات معه. |
Na apresentação do prémio pelo melhor filme, temos Olympia Dukakis e James Earl Jones. | Open Subtitles | هناك ممثلين مميزين لاختيار أفضل فيلم أولمبيا دوكاكيز و جيمس أيرل جونز |
- Uma mulher, 29. Ann Noyes, de Olympia. | Open Subtitles | إمرأة عمرها 29 سنة اسمها آنا نويس من أولمبيا |
Desde Arcade Fire num elevador no Olympia a Beirute, a dar espectáculo numa escadaria em Brooklyn. | TED | من فرقة أروقة النار في مصعد كهربائي بضاحية أوليمبيا إلى بيروت نازلأ عبر الدرج في ضاحية بروكلين. |
Tem havido vários raptos em Olympia, Washington, desde há nove meses. | Open Subtitles | هناك سلسلة من الاختطافات في أوليمبيا,واشنطن |
Num parque estatal a leste de Olympia. | Open Subtitles | اين عثروا عليها؟ في حديقة للولاية شرق أولمبيا |
Se ele não tivesse chegado a Olympia quando chegou... | Open Subtitles | لو أنه لم يصل إلى أولمبيا في الوقت المناسب |
O Olympia com o coração que explodiu, o Poderoso sem cabeça com a ferida impossível, e o voador que não podia voar. | Open Subtitles | أولمبيا مع قلب تنفجر، السلطة مقطوعة الرأس مع الجرح المستحيل، والطيار الذي لا يمكن أن يطير. |
O Olympia a morrer na cama, eu não vou morrer assim. | Open Subtitles | أولمبيا الموت في السرير. I وعدم الخروج من هذا القبيل. |
Reparaste como encontramos um cadáver no clube onde o Olympia estava a divertir-se? | Open Subtitles | لذلك، هل لاحظت كيف يمكننا العثور على جثة في النادي حيث أولمبيا والحفلات؟ |
Acho que ele teve alguma coisa a ver com o Olympia. | Open Subtitles | أظن. اعتقد انه كان شيئا علاقة مع أولمبيا. |
Fazes favor, Olympia? | Open Subtitles | يا أولمبيا هل لك فى هذا الشرف؟ |
A Olympia Eléctrica Explosiva. | Open Subtitles | تحفة أولمبيا الكهربائيه الفاخرة |
E finalmente irás ficar em quartos esplêndidos em Olympia. | Open Subtitles | وفى النهائي سيكون لديك غرفة رائعـة في "أولمبيا" لتقيم فيها |
Voltavam para casa, para Olympia, quando as águas rebentaram. | Open Subtitles | لقد كانوا يقودون باتجاه المنزل في "أولمبيا" عندما تمزق كيس الماء. |
Falei com a Olympia. Ela contou-me sobre o teu estado. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى أولمبيا وقالت لي عن حالتك |
Se tiver algum dos sintomas, venha a Olympia. | Open Subtitles | ،إذا كنت تشعر بأي أعراض "تعال إلى "أولمبيا |
Mas não ia deixar a minha menina ir de Olympia a Denver sozinha. | Open Subtitles | ولكني لم أكن أدع إبنتي تسافر من مدينة أوليمبيا إلى مدينة دينفر وحدها |
"Olympia" e "Orion" estão em movimento. | Open Subtitles | عُلم ذلك أوليمبيا و أوريون قد تحركوا |
Ele fez tipo um "Oceans Eleven" ao Monte Olímpo e roubou as chamas de Olympia. | Open Subtitles | عبر المحيطات الإحدى عشر وتسلق جبل (الأوليمبوس) -وسرق شعلة (أوليمبيا ) |
- É o Olympia. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}. (إنّه (أوليمبيا {\fnAdobe Arabic}.أجل |