عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ombros para trás" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكتفين إلى الوراء
-
أكتافكم للخلف
| Ombros para trás. Sorria. | Open Subtitles | جذب الكتفين إلى الوراء .. |
| Rose, Ombros para trás. | Open Subtitles | روز)، الكتفين إلى الوراء). |
| É giro, se atirarem os Ombros para trás. Uuu! | Open Subtitles | فقط هكذا، هذا مُسلّي، إذا دفعتم أكتافكم للخلف |
| Tentem com os Ombros para trás. - Não vamos fazer isso. | Open Subtitles | -حاولوا دفع أكتافكم للخلف |