| XERIFE A polícia Navajo está a procurar entre Dano Ona Canyon e Otero Bluffs. | Open Subtitles | طلبت من شرطة النافو البحث بين وادي دونا أونا و كثبان الأوتريو |
| Ona, foste uma discípula sem igual, tu tiveste tudo, muito mais inteligente que os restantes, tão receptiva... | Open Subtitles | أونا كنتِ افضل تلميذة كل شيء كان في صالحك |
| Que para ti e para a tua irmã Ona foi um hobby, quero dizer que a nossa fé não pode ser ligada e desligada. | Open Subtitles | تلك لم تكن سوى هواية لكِ ولأختك "أونا" ذلك لا يعني أن ايماننا توقف |
| A Ona levou a Luna com a menina e com o seu filho, teu filho. | Open Subtitles | "أونا" أخذت لونا والفتاة وطفلها، طفلك أنت |
| Não se pode matar o que já está morto, Ona. | Open Subtitles | لا يمكنك قتل ما هو ميت اساساً، أونا |
| A Ona estava a banhar-se no rio, mesmo em frente à nossa casa, como fez milhares de vezes. | Open Subtitles | ،(أونا) كانت تغسل في النهر أمام منزلنا مثل ما كانت تفعل ألاف المرات |
| A Ona é perigosa, muito perigosa. | Open Subtitles | "أونا" خطيرة خطيرة جداً |
| Estou na baixa, no hotel La Ona. | Open Subtitles | -أنا في فندق "لا أونا" في وسط المدينة . |
| - Merda. - Ona, meu amor. | Open Subtitles | اللعنة ،(أونا) حبيبتي |
| Ona, perdoa-me. | Open Subtitles | سامحيني يا (أونا)، |
| Ona, | Open Subtitles | أونا |
| Ona, | Open Subtitles | أونا |
| Ona, anda ajudar-me com isto. | Open Subtitles | (أونا)، تعالي وساعديني بهذا |
| Acho que o bebé da Ona está a caminho! | Open Subtitles | أعتقد أن (أونا) ستضع مولودها |
| - Bom dia, Ona. | Open Subtitles | (طاب يومك (أونا |
| Dá-me licença, Ona. | Open Subtitles | (معذرة يا (أونا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 