عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onde é o lugar dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حيث تنتمي
| Leve esta distinta senhora de regresso às enfermarias, onde é o lugar dela. | Open Subtitles | خذ هذه السيدة الجميلة ما يصل الى عنابر حيث تنتمي. |
| A mãe de Whistlers passará a viver aqui em Los Angeles, onde é o lugar dela! | Open Subtitles | من الآن وصاعداً أم ويستلر تبقى هنا في لوس انجلوس حيث تنتمي! |
| Para te recuperares e levares a Emma para casa, onde é o lugar dela. | Open Subtitles | حتى تستطيعين الوقوف على قدميكِ من جديد، وتعيدي (إيما) إلي بيتها حيث تنتمي. مرحباً. |