Meu Deus! Onde é que conseguiste isso? | Open Subtitles | يا إلهي , من أين حصلت على هذا ؟ |
Onde é que conseguiste esta arma? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا السلاح باي حال؟ |
Onde é que conseguiste esse requintado colar? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه القلادة الرائعه |
Onde é que conseguiste isso? | Open Subtitles | من أين لك بهذا ؟ |
Onde é que conseguiste isso? | Open Subtitles | من اين حصلتي عليه ؟ |
Onde é que conseguiste isto tudo? | Open Subtitles | من أين حصلت على كلّ هذه الأشياء؟ |
Onde é que conseguiste isso? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا ؟ |
Onde é que conseguiste isso? Filho da puta! | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا ؟ |
Onde é que conseguiste esse radio? | Open Subtitles | ! من أين حصلت على هذا الراديو؟ |
Onde é que conseguiste este carro? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه السيارة؟ |
Onde é que conseguiste isso? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه؟ |
Onde é que conseguiste o Mirakuru? | Open Subtitles | من أين حصلت على (الميراكورو)؟ |
- Não, irmão Roy... tu é que matarás por mim. Onde é que conseguiste o Mirakuru? | Open Subtitles | من أين حصلت على (الميراكورو)؟ |
Onde é que conseguiste isto, Abby? | Open Subtitles | من أين لك هذا آبي ؟ |
Onde é que conseguiste isto tudo? | Open Subtitles | من أين لك كل هذا؟ |
- Onde é que conseguiste isso? | Open Subtitles | من اين حصلتي عليها؟ |