| Onde é que estou, numa convenção da PETA? | Open Subtitles | بالله عليكم أين أنا ؟ جمعية الرأفة بالحيوان ؟ |
| Porque isso significava uma proximidade que não existia. Onde é que estou? | Open Subtitles | لأنه يعني تقاربًا ليس موجودًا من الأساس أين أنا ؟ |
| Meu Deus, eu nem sequer sei Onde é que estou. | Open Subtitles | يا إلهي، أنا حتى لا اعرف أين أنا |
| Então, Onde é que estou, Roku? | Open Subtitles | إذاً, أين أنا روكو ؟ ما هذا المكان ؟ |
| Um seis. Onde é que estou? | Open Subtitles | . اين انا? |
| Onde é que estou? | Open Subtitles | هيا بنا أين أنا ، يا رجل؟ |
| - Onde é que estou, no céu? | Open Subtitles | أين أنا, في السماء؟ |
| Desculpe, Onde é que estou? | Open Subtitles | حسناً ، أنا آسف أين أنا ؟ |
| Onde é que estou? | Open Subtitles | أين أنا بحقّ السّماء؟ |
| Onde é que estou a ir? | Open Subtitles | إلى أين أنا ذاهبة؟ |
| Nem sei Onde é que estou. | Open Subtitles | لست أعلم أين أنا الآن |
| Não sei Onde é que estou. | Open Subtitles | لست أدري أين أنا |
| Vou voltar para trás em Saratoga e... Onde é que estou? | Open Subtitles | أنا سوف أتسلل في الأنحاء حول (ساراتوجا) و... أين أنا? |
| Onde é que estou? | Open Subtitles | أين.. أين.. أين أنا |
| Nem sequer sabes Onde é que estou. | Open Subtitles | أنت لا تعرفين أين أنا |
| - Onde é que estou? | Open Subtitles | اصمد ـ أين أنا ؟ |
| Para Onde é que estou a ir? | Open Subtitles | ...سوف يكون جيــ إلى أين أنا ذاهب؟ |
| Onde é que estou? | Open Subtitles | أين أنا |
| Onde é que estou? | Open Subtitles | أين أنا ؟ |
| Que sitio é este? Onde é que estou? - Leadworth. | Open Subtitles | ماهذا المكان وأين أنا - ليدورث - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 