عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onde agora só" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حيث الآن
| Dei-vos claridade onde agora só tendes confusão. | Open Subtitles | أعطيتُك وضوحَ حيث الآن عِنْدَكَ تشويشُ. |
| Dei-vos certezas onde agora só tendes dor. | Open Subtitles | أعطيتُك إتهامَ حيث الآن عِنْدَكَ ألمُ. |