عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onde arranjaste essas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنى لك بهذا
-
أين حصلت عليه
-
من أين حصلت على تلك
| Onde arranjaste essas calças? | Open Subtitles | أنى لك بهذا البنطال؟ |
| Onde arranjaste essas bobinas? | Open Subtitles | من أين حصلت عليه ؟ |
| Não acredito nisto! - Onde arranjaste essas roupas? | Open Subtitles | أنا لا أعتقده من أين حصلت على تلك الملابس؟ |
| Onde arranjaste essas botas? | Open Subtitles | من أين حصلت على تلك الأحذية؟ |