عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onde ele parou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حيث توقف هو
| E agora que ele publicou o seu trabalho, outros podem continuar onde ele parou e desenvolver processos e melhorias ainda mais simples. | TED | والان هو قد نشر هذا العمل اخرين يستطيعون المواصلة من حيث توقف هو واستنباط عمليات وتحسينات اكثر بساطة |
| O pai quer que continuemos onde ele parou... | Open Subtitles | أبي يردنا أن نـُكمل من حيث توقف هو |
| O pai quer que continuemos onde ele parou salvar pessoas, caçar coisas. | Open Subtitles | أبي يريدنا أن نـُكمل من حيث توقف هو |