| Quero saber onde, em cada departamento, podemos colocar mais residentes e equipamento. | Open Subtitles | أريد تقارير تبيّن أين في أقسامكم يمكننا استخدام المزيد من المقيمين والمعدات. |
| Mas onde, em Nova Iorque, encontras uma mulher de graça, elegância e cultura? | Open Subtitles | لكن أين في (نيويورك) ستجد امرأة تتمتع بالحسن و الأناقة و الذوق و الثقافة؟ إمرأة تناسب ملكاً |
| Exactamente Onde em Little Creek? | Open Subtitles | أين في الممر الصغير تحديدا؟ |
| Para Onde em Hollywood? | Open Subtitles | أين في هوليوود ؟ |
| Onde, Onde em Maadi? | Open Subtitles | أين، أين في المعادي؟ |
| - Portanto, Onde em Palm Beach? | Open Subtitles | -أجل، إذًا أين في شاطئ النخيل؟ |
| - Para Onde em Istambul? | Open Subtitles | أين في اسطنبول؟ |
| Onde em Rosarito? | Open Subtitles | أين في روزاريتو ؟ |
| Onde, em Rosarito? | Open Subtitles | أين في روزاريو ؟ |
| Você não. Onde em Trenton, senhor? | Open Subtitles | أين في ترينتون، يا سيدي؟ |
| - Onde em Washington? | Open Subtitles | أين في "واشنطن" ؟ |
| - Onde em Nova Iorque? | Open Subtitles | أين في "نيو يورك"؟ |
| Onde em Londres? | Open Subtitles | أين في لندن؟ |
| - Filho da puta. Onde, em Van Nuys? | Open Subtitles | الملعون، أين في (فان نويس)؟ |
| De Onde em Haenam? | Open Subtitles | أين في (هي نام)؟ |
| De Onde em África? | Open Subtitles | -من أين في (أفريقيا)؟ |
| - Onde, em Malibu? | Open Subtitles | - أين في (ماليبو)؟ |
| Onde em Queens? | Open Subtitles | أين في كوينز ؟ |
| Onde em Red Hook? | Open Subtitles | أين في (ريد هوك)؟ |
| Onde em Israel? Megido | Open Subtitles | أين في (أسرائيل) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 