| Diga-me Onde está o seu filho, e não precisa de ser assim. | Open Subtitles | لكن أخبريني أين ابنك و لن تكون هناك أية عواقب |
| Sei que isto não é o tema da nossa reunião, mas sabe Onde está o seu filho? | Open Subtitles | أعرف أن هذا ليس موضوع اجتماعنا لكن هل تعرفين أين ابنك الآن؟ |
| Sabe sequer Onde está o seu filho agora? | Open Subtitles | أتعرف أين ابنك حتى الآن؟ |
| Mary, tem de dizer-nos Onde está o seu filho. | Open Subtitles | مارى، يجب ان تخبرينا اين ابنك |
| Diga-nos Onde está o seu filho. | Open Subtitles | اخبرنا فقط اين ابنك |
| Sr. Randol, Onde está o seu filho Julian? | Open Subtitles | -سيد "راندول" أين إبنك "جوليان" ؟ |
| Senhora, não sei Onde está o seu filho. | Open Subtitles | .انا لا ادري اين هو ابنك |
| Se você puxar o gatilho, você nunca vai sabe Onde está o seu filho novamente. | Open Subtitles | لو جذبت الزناد لن تعرف مكان إبنك أبداً |
| "Eu sei Onde está o seu filho... mas você sabe onde está o meu?" | Open Subtitles | "أنا أعرف أين ابنك هو..." "... ولكن هل تعرف أين ابني؟" |
| Não sei Onde está o seu filho. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أين ابنك هو. |
| Agora, Onde está o seu filho? Eu não sei. | Open Subtitles | -الآن، أين ابنك ؟ |
| Sei Onde está o seu filho em Sangala. | Open Subtitles | أعلم أين ابنك في "سنجالا" |
| Onde está o seu filho, Sr. Dougherty? | Open Subtitles | أين ابنك يا سيد "دوهيرتي"؟ |
| Não sei Onde está o seu filho. | Open Subtitles | "أنا لا أعرف أين ابنك هو .." |
| - Onde está o seu filho agora? | Open Subtitles | أين ابنك الآن؟ |
| A Sra. Sheppard sabe Onde está o seu filho? | Open Subtitles | سيدة (شيبارد) أتعرفين اين ابنك ؟ |
| Onde está o seu filho? | Open Subtitles | اين ابنك |
| Onde está o seu filho? | Open Subtitles | اين ابنك ؟ ؟ |
| Sei Onde está o seu filho. | Open Subtitles | اعرف اين ابنك |
| Senhora, Onde está o seu filho agora? | Open Subtitles | سيدتي أين إبنك حالياً؟ |
| Onde está o seu filho? | Open Subtitles | أين إبنك ؟ |
| O seu filho. - Onde está o seu filho? | Open Subtitles | , اين هو ابنك ؟ |
| Você nunca vai saber Onde está o seu filho. | Open Subtitles | لن تعرف مكان إبنك أبداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 