| Ajuda se sei Onde estarás, assim posso imaginar que estejas em algum lugar mais. | Open Subtitles | من المساعد أن أعلم أين ستكون حتي أتظاهر بأنك بمكانٍ آخر |
| Tens que te perguntar a ti próprio, Onde estarás daqui a cinco anos. | Open Subtitles | يجب أن تسأل نفسك أين ستكون بعد خمس سنوات من الآن |
| Onde estarás daqui a 26 anos? | Open Subtitles | أين ستكون بعد ست وعشربن عاماً؟ |
| - Onde estarás, daqui a cinco anos? | Open Subtitles | -إذن أين ستكون بعد 5 سنوات ؟ |
| - Onde estarás? | Open Subtitles | أين ستكون أنت؟ |
| Onde estarás? | Open Subtitles | أين ستكون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 