عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onde outros homens seguem cegamente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حينما يتبع بقية البشر
| Onde outros homens seguem cegamente a verdade, lembra-te, nada é verdadeiro. | Open Subtitles | حينما يتبع بقية البشر صوت الحقيقة جُزافاً تذكر حينها بأن لا شيء حقيقي |
| Onde outros homens seguem cegamente a verdade, lembra-te... | Open Subtitles | حينما يتبع بقية البشر صوت الحقيقة جُزافاً ... تذكر حينها - لا شيء حقيقي - |