عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onde queres chegar com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلامَ ترمي
| Onde queres chegar com isto, Elliot? | Open Subtitles | إلامَ ترمي بهذا يا إليوت؟ |
| Onde queres chegar com esta conversa, Raj? | Open Subtitles | إلامَ ترمي يا (راج)؟ |