عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ong bak de volta prá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المحارب التايلاندي
| Confiam num lutador... para levar Ong Bak de volta prá aldeola deles. Estás louco? | Open Subtitles | كي يجد و يعيد المحارب التايلاندي لقريتهم . |
| leva... Ong Bak de volta prá nossa aldeia. | Open Subtitles | خذ المحارب التايلاندي .. |