عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ora aí está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك تذهب
-
ها أنتم ذا
-
هاهي
| Ora aí está. | Open Subtitles | هناك تذهب. |
| Ora aí está! | Open Subtitles | هناك تذهب! |
| Ora aí está, mais perto. | Open Subtitles | ها أنتم , أقرب أقرب , ها أنتم ذا |
| Ora aí está. | Open Subtitles | ها أنتم ذا .. |
| Ora aí está. Acho que alguém gostava que voltasse ao comando da Easy. | Open Subtitles | هاهي ,يتمني ان يعود لقيادة فرقة "ايزي" يا "موس" |
| Ora aí está! | Open Subtitles | ها أنتم ذا. |
| Ora aí está. | Open Subtitles | هاهي |
| Ora aí está. | Open Subtitles | هاهي |
| Ora aí está. | Open Subtitles | هاهي |