| Orgulho-me de ti. É muito dinheiro para um puto como tu. | Open Subtitles | أنا فخور بك هذا الكثير من المال لفتى مثلك |
| Orgulho-me de ti pelas escolhas de vida que fizeste. | Open Subtitles | أنا فخور بك للاختيارات التى صنعتها بحياتك |
| Fizeste o que estava certo e Orgulho-me de ti. | Open Subtitles | لقد فعلت الصواب أنا فخور بك والى |
| Muito bem, Ana. Orgulho-me de ti. | Open Subtitles | -هذا أفضل بالنسبة لك يا آنا أنا فخورة بك |
| Orgulho-me de ti, querido. | Open Subtitles | أنا فخورة بك يا عزيزي. |
| Orgulho-me de ti, Earl. | Open Subtitles | أنا فخورة بك ، إيرل |
| Orgulho-me de ti... diga o Goodloe o que disser. | Open Subtitles | أنا فخوراً بك (أياً يكن ما يقوله (كودلو |
| Orgulho-me de ti! | Open Subtitles | والإصرار، أنا فخور بك |
| Orgulho-me de ti, Bender. | Open Subtitles | أنا فخور بك .. بيندر |
| Daniel Orgulho-me de ti. | Open Subtitles | دانيال أنا فخور بك |
| Lance, Orgulho-me de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا لانس |
| Paciência, paciência. Orgulho-me de ti, John. | Open Subtitles | الصبر أنا فخور بك, يا شون |
| Orgulho-me de ti, Sammy. | Open Subtitles | أنا فخور بك سامي |
| Orgulho-me de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك |
| Esquece. Eu Orgulho-me de ti. | Open Subtitles | لا عليك ، أنا فخورة بك حبيبي |
| - Sim, provavelmente. - Orgulho-me de ti. | Open Subtitles | دون شك أنا فخورة بك |
| Orgulho-me de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة بك |
| Orgulho-me de ti, Jack. | Open Subtitles | أنا فخورة بك (جاك) |
| Orgulho-me de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 