عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"orgulhoso de mim mesmo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فخور بنفسي
| Bem, orgulhoso de mim mesmo, meio envergonhado. | Open Subtitles | بشكل رائع فخور بنفسي محرج نوعا ما |
| Pois, eu estou assim como que orgulhoso de mim mesmo. | Open Subtitles | نعم، أنا فخور بنفسي نوعاً ما |