| Seja como for, sinto-me orgulhoso de todos. Orgulhoso dos treinadores, de todos, de cada um dos jogadores. | Open Subtitles | على كل حال، أنا فخور بكم جميعاً وفخور بالمدربين فخور بكل لاعب |
| orgulhoso de todos nós. | Open Subtitles | أنا فخور بكل واحد مننا |
| Estou orgulhoso de todos os meus amigos. | Open Subtitles | انا فخور بكل أصدقائى اليوم |
| Estou profundamente orgulhoso de todos e esse é o melhor presente que a vossa mãe e eu podíamos esperar. | Open Subtitles | في هذه الغرفه ، الآن أنا فخور بكم ، و هذه أفضل هديه كنت أتمناها أنا و أمكم شكراً لحضوركم |
| De todos. orgulhoso de todos. E, Wilson, isso é derrube corporal. | Open Subtitles | فخور بكم جميعاً وبك أيضاً يا ويلسون |
| Estou orgulhoso de todos. | Open Subtitles | أنا فخور بكم جميعاً |
| orgulhoso de todos vocês. | Open Subtitles | فخور بكم جميعاً |
| Estou orgulhoso de todos por terem encontrado a Korra. | Open Subtitles | (أنا فخور بكم جميعا لإيجادكم (كورا |
| Estou orgulhoso de todos vocês. | Open Subtitles | أنا فخور بكم |
| Estou orgulhoso de todos. | Open Subtitles | أنا فخور بكم. |