عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"orla do deserto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حافة الصحراء
| Porque é muito longe, na orla do deserto. | Open Subtitles | لأنه حتى الآن، على حافة الصحراء. |
| Este nome significa "orla do deserto." | TED | وهذا الاسم يعني "حافة الصحراء" |
| Estávamos algures perto de Barstow, na orla do deserto, quando as drogas começaram a fazer efeito. | Open Subtitles | كنا قرابة "بيرستو" على حافة الصحراء... حينما تملكت منّا المخدرات |