| O nosso capelão? Orlovsky? | Open Subtitles | #تشابلين أورلوفسكي# صديقنا الذي نعرفه؟ |
| Bons ovos, Sra. Orlovsky. | Open Subtitles | يالكَـ من شخصٍ ذو سماتٍ جيدةٍ يا #سيد أورلوفسكي# |
| O Capelão Orlovsky de certeza que vai aceitar. | Open Subtitles | القس (أورلوفسكي) سيساعدنا في ذلك ــ سأتّصل به ــ عظيم |
| Olhem, o Capelão Orlovsky está cá! | Open Subtitles | مهلاً, (تشابلن أورلفسكي) في المركز |
| Olha, o Capelão Orlovsky. | Open Subtitles | مرحباً, (تشابلن أورلفسكي) |
| Orlovsky. | Open Subtitles | "أورلوفسكي" (شاعر أمريكي) |
| Encontrei o capelão Orlovsky. | Open Subtitles | (لقد وجدتُ القِس (أورلوفسكي |
| Orlovsky? Sim? | Open Subtitles | "أورلوفسكي"؟ |
| Orlovsky. | Open Subtitles | "أورلوفسكي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 