| Eu vi. Pensei que era sobre ornitologia | Open Subtitles | لقد شاهدته إعتقدت أنه كان حول علم الطيور |
| Na Universidade de Chicago a minha área era a Zoologia. Eu pensava que iria acabar, se fosse bastante esparto, talvez com um doutoramento da Cornell em ornitologia. | TED | وفي جامعة شيكاغو، كنت أتخصص في علم الحيوان وفكرت أنني قد ينتهي بي المطاف، كما تعلمون، إذا كنت ذكياً بشكل كافٍ، حاصلاً على الكتوراه في علم الطيور من جامعة كورنيل |
| O meu passatempo é a ornitologia. | Open Subtitles | ان علم الطيور هي مهنتي |
| Adicione ornitologia na lista. | Open Subtitles | أضف علم الطيور إلى القائمة. |
| - Um livro de ornitologia. | Open Subtitles | -كتاب في علم الطيور. |
| - ornitologia? | Open Subtitles | -أوريثولوجي: علم الطيور"؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 