عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os arranhões que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخدوش التي
-
الخدوش على
| Sim, excepto todos os arranhões que precisavam de pontos. | Open Subtitles | نعم, يإستثناء الخدوش التي كانت تحتاج الى تقطيب |
| Eu vi os arranhões que ela lhe fez. | Open Subtitles | -رأيتُ الخدوش التي تركتها عليه . |
| Eu estou a ver os arranhões que tens. | Open Subtitles | أرى الخدوش على وجهك! |