| os cientistas da era moderna passaram umas centenas de anos a pensar na resposta a esta questão. | TED | العلماء في العصر الحديث استمروا لمئات السنين في محاولة معرفة الإجابة على هذا السؤال. |
| os cientistas da NASA já descobriram uma forma de fazer isto. | TED | لقد وجد العلماء في ناسا طريقة لتحقيق ذلك. |
| Há 25 anos, os cientistas da CERN criaram a World Wide Web. | TED | منذ 25 عامًا ، اخترع العلماء في (سيرن) شبكة الإنترنت العالمية. |
| os cientistas da CERN estão a tentar manter-se positivos. | Open Subtitles | - المنظمة الأوروبية للأبحاث النووية يحاول العلماء في سيرن وضع وجه الشجاعة |
| Por volta do final de 1940, estes eram os recursos que os cientistas da IG Farben, o gigante conglomerado industrial alemão, andavam à procura. | Open Subtitles | قبيل نهاية الـ 1940 هذه كانت فقط الموارد التى كان ( العلماء في ( آى جى - فاربين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 