| Os cocktails são às 18:00. O jantar às 20:00. | Open Subtitles | الكوكتيلات في السادسة والعشاء في الثامنة |
| Os cocktails estão prontos Thomas? | Open Subtitles | ــ هل الكوكتيلات جاهزة يا توماس؟ |
| Costumo fumar um cigarro com Os cocktails. | Open Subtitles | ليس لدي سوى مثل سيجارة مع الكوكتيلات. |
| "Os cocktails na Tiffany pedem um charme clássico. | Open Subtitles | "الكوكتيلات في تيفاني وأبوس]؛ [س] دعوات لسحر الكلاسيكية |
| Vamos deixar Os cocktails e ir já para a mesa, se não o cordeiro vai ficar demasiado passado. | Open Subtitles | سنشتاق للكوكتيلات و العشاء الفاخر إن لم أخطأ فإن الحَمَل قد تم الانتهاء منه |
| - Talvez não esteja para Os cocktails. | Open Subtitles | - من المحتمل ألا أكون هناك للكوكتيلات |
| Chegaste mesmo a tempo para Os cocktails. | Open Subtitles | جئت بوقت الكوكتيلات |
| Eu levo Os cocktails. | Open Subtitles | بالتأكيد, سوف احضر الكوكتيلات |
| - Os cocktails são... uma cortesia. | Open Subtitles | الكوكتيلات انها مجانيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 