عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os convidados que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الضيوف الذين
| Ficarão espantados com os convidados que conseguiremos ter, usando este modelo incrivelmente óbvio. | Open Subtitles | ستذهلون من الضيوف الذين سنقوم بإحضارهم بإستخدام هذا القالب بطريقة لاتصدق. |
| 3 dias depois, vasculhámos todos os convidados que disseram "não" | Open Subtitles | وفي غضون ثلاثة ايام اخرى، مشطنا جميع الضيوف الذين رفضوا الدعوه |