| Este homem confessou os crimes dele diante dos deuses e dos homens. | Open Subtitles | اعترف هذا الرجل بجرائمه أمام الآلهة والناس |
| Isso significa ajudá-los a expor o Baltar e os crimes dele. | Open Subtitles | وذلك يعنى مساعدتهم بمواجهة (بالتر) بجرائمه |
| Cuja tecnologia de alguma forma foi parar à cabeça do Sr. Peterson e já conheces os crimes dele. | Open Subtitles | والتي انتقلت تقنيتها ذاتها بشكل ما في رأس السيد (بيترسون) وأنت أدرى بجرائمه |
| os crimes dele são frequentemente muito inteligentes e planeados elaboradamente. | Open Subtitles | جرائمه في الغالب تكون ذكية و محكمة التخطيط |
| Ele pode parecer normal aos seus potenciais alvos, mas os crimes dele, não são movidos por sexo ou ganância, mas sim, pela sua crença delirante. | Open Subtitles | قد يبدو طبيعيا لأهدافه المحتملة و جرائمه ليست مندفعة بسبب الجنس او الطمع لكن عوضا عن ذلك عن طريق نظامه الإيماني الوهمي |
| Se o denunciar, se denunciar os crimes dele, destruirá a capacidade de destruição do destruidor. | Open Subtitles | تقوم بكشفه... كشف جرائمه... تدمر قدرة المدمر على التدمير. |
| Apesar de todos os crimes dele, é um de nós. | Open Subtitles | بالرغم من كل جرائمه , لازال واحداً منا |
| Vou contar ao mundo os crimes dele. | Open Subtitles | أنا سأخبر العالم عن جرائمه |
| E obrigava-te a limpar, após os crimes dele. | Open Subtitles | و جعلك تنظفى بعد جرائمه |
| Vais perdoar todos os crimes dele. | Open Subtitles | سوف العفو كل جرائمه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 