عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os crimes graves" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قسم الجرائم الكبرى
| Sou capaz de ir para os Crimes Graves. | Open Subtitles | أنا ربما سأحصلُ على ترقية إلى قسم الجرائم الكبرى |
| Apenas levou três anos a competir com os Crimes Graves por computadores antigos. | Open Subtitles | تطلّب ثلاث سنوات من المناورات مع قسم الجرائم الكبرى و حواسبهم العتيقة |
| Vão passar este caso para os Crimes Graves se não encontrarmos já algo que relacione isto com a Lydia Spring. | Open Subtitles | سيحولون القضية إلى قسم الجرائم الكبرى إلا إذا وجدنا ما يربط الجرائم بـ"ليديا سبرينغ" وبدون أي تأخير |