عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os deuses marcham" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الآلهة تسير
| Os Deuses marcham em linha. | Open Subtitles | نعم الآلهة تسير في الصفّ |
| Os Deuses marcham em fila, | Open Subtitles | الآلهة تسير في الصفّ |
| - "Os Deuses marcham em fila". | Open Subtitles | الآلهة تسير في الصفّ |
| Os Deuses marcham em fila... | Open Subtitles | الآلهة تسير فى الصّف |
| Vejam, Os Deuses marcham em linha... | Open Subtitles | انظر الآلهة تسير في الصّف |